DAPENALAW
Llamar (813) 930-5422
Un abogado explicándole una ley a un cliente en una mesa luminosa, con un libro de leyes abierto

Defensa criminal

Delitos con armas en Florida

El agravante suele ser peor que el cargo al que se le añade

En Florida la exposición más grave por un arma de fuego casi nunca viene de un delito de armas. Viene del § 775.087, que se añade a una felonía de fondo e impone penas mínimas obligatorias: diez años por poseer un arma durante una felonía enumerada, veinte por dispararla, y de veinticinco años a cadena perpetua cuando un disparo causa muerte o lesión corporal grave. Son pisos de los que un juez no puede bajar, y muchas veces superan lo que traería el delito de fondo por sí solo.

01 Respuestas rápidas

¿Qué es 10-20-Vida?
Los mínimos obligatorios del § 775.087 por poseer, disparar, o causar muerte o lesión grave con un arma de fuego durante una felonía enumerada.
¿Aplica a cualquier felonía?
No. Aplica a una lista de delitos enumerados, y por eso cuál es el cargo de fondo importa tanto como si había un arma.
¿Un convicto puede tener un arma?
No. El § 790.23 lo convierte en delito para quien fue condenado por una felonía, y alcanza la posesión constructiva.
¿Necesito permiso para portar?
Florida permite portar oculto sin licencia a personas elegibles de veintiún años o más. La elegibilidad es toda la pregunta, y excluye a muchísima gente.
¿Dónde no puedo portar?
Muchos lugares siguen prohibidos aunque usted sea elegible, incluidas escuelas, juzgados, centros de votación y ciertas partes de los aeropuertos.
¿Un cuchillo es arma mortal?
Puede serlo. El término no se limita a armas de fuego, y que un objeto califique depende de cómo se usó o se amenazó con usarlo.

02 El agravante

Por qué 10-20-Vida es el cargo que importa

El § 775.087 no es un delito de armas. Es una disposición de sentencia que se añade a otra felonía, y ahí está la exposición real de casi todo caso con arma.

La posesión de un arma de fuego durante la comisión de una felonía enumerada trae un mínimo obligatorio de diez años. Dispararla trae veinte. Dispararla causando muerte o lesión corporal grave trae de veinticinco años a cadena perpetua.

Son pisos. Un juez no puede bajar de ellos por ninguna razón: ni un récord limpio, ni la juventud, ni las circunstancias, ni el arrepentimiento. Todo el aparato de mitigación que funciona en una sentencia corriente no hace nada aquí.

Por eso lo decide todo a cuál felonía se le añadió el arma. El agravante alcanza una lista de delitos enumerados y no a toda felonía, así que negociar el cargo de fondo muchas veces vale mucho más que cualquier argumento sobre la sentencia. Ese es el hecho estratégico central de estos casos, y es lo contrario de como la gente los aborda por instinto.

El agravante es un piso. Todo argumento que suaviza una sentencia corriente no hace nada contra él.

03 Delitos de posesión

Quién no puede tener un arma, y qué significa poseerla

Quien fue condenado por una felonía no puede ser dueño ni poseer un arma de fuego bajo el § 790.23. Es felonía de segundo grado, y alcanza la posesión constructiva: un arma en una casa o un vehículo compartidos puede sustentar el cargo cuando la persona sabía que estaba ahí y podía controlarla.

Así surgen muchísimos de estos casos. Un arma de la que es dueño legalmente un cónyuge, guardada en una casa donde vive alguien con una condena previa, es un problema legal vivo para esa persona. Conviene resolverlo antes de que lo descubran y no después.

Una condena por un delito menor de violencia doméstica trae una prohibición federal de armas aparte, que no vence con la sentencia y que aplica sin importar la ley de Florida.

Florida permite portar oculto sin licencia a personas elegibles de veintiún años o más. La elegibilidad es donde están los casos: una condena previa, un cargo pendiente, una orden de protección, una declaración de incapacidad mental y otras categorías la eliminan. Portar siendo inelegible es delito aunque la regla general lo permita.

Las restricciones de lugar sobreviven a la regla general. Escuelas, juzgados, centros de votación y ciertas partes de los aeropuertos siguen prohibidos, y esos delitos se acusan contra gente que creía que la regla de portación la cubría en todos lados.

04 Qué se disputa

Dónde se ganan de verdad estos casos

El registro. Casi todo caso de arma empieza con una detención, un cacheo o un registro de un vehículo o una casa. Si hubo base legal para cada paso es la primera pregunta, y si el arma se suprime, el agravante no se le añade a nada.

La posesión. Cuando un arma estaba en un carro con varios ocupantes, o en una vivienda compartida, el Estado tiene que conectarla con una persona concreta. La cercanía no es posesión. Huellas, ADN, registros de propiedad, mensajes y lo que se dijo en la escena son lo que conecta.

Si era un arma de fuego. La ley tiene definiciones, y si un objeto concreto las cumple — una antigüedad, una réplica, algo inoperante — es cuestión de evidencia y a veces de peritaje.

Si se disparó, y quién. El paso de diez a veinte años depende de eso, y en una escena caótica con más de una persona presente muchas veces es una pregunta genuina y no una formalidad.

La felonía de fondo. Como el agravante solo se añade a delitos enumerados, el trabajo más valioso muchas veces está en el cargo y no en el arma.

05 Lo que sigue

Derechos, récord y estatus

Una condena por felonía quita los derechos sobre armas, y restaurarlos en Florida es un proceso aparte y lento por la vía de clemencia, con sus propios periodos de espera y su propia discreción. No es automático ni rápido.

El récord. El sellado exige suspensión de fallo, y las propias disposiciones del agravante lo cierran en los casos donde se impone un mínimo obligatorio.

Inmigración. Un delito de armas de fuego es un fundamento de deportabilidad propio en la ley federal, aparte de cualquier análisis de delito de violencia o de vileza moral. Para quien no es ciudadano estadounidense, un cargo de armas está entre lo más dañino que puede haber en un récord, y la consecuencia se fija en la declaración.

Empleo. Todo trabajo que exija un arma, una licencia de seguridad o una autorización federal trata estas condenas como descalificantes y no como un factor, lo que hace que la diferencia entre cargos valga mucho más que la diferencia en probatoria.

06 Los estatutos

  • Fla. Stat. § 775.087 Posesión o uso de un arma Los mínimos obligatorios de 10-20-Vida y las felonías enumeradas a las que se añaden.
  • Fla. Stat. § 790.23 Convictos en posesión La prohibición, y cómo la posesión constructiva alcanza una casa o un vehículo compartidos.
  • Fla. Stat. § 790.01 Portar un arma oculta Los delitos de portación y las condiciones de elegibilidad detrás de la portación legal.
  • Fla. Stat. § 790.06 Licencias y lugares prohibidos Los lugares donde portar sigue prohibido sin importar la elegibilidad.

Preguntas sobre delitos con armas

El arma era legal y ni siquiera era mía.

Que otra persona sea dueña legalmente no resuelve el cargo cuando lo que se alega es que usted la poseía. La posesión constructiva alcanza un arma que usted conocía y podía controlar, y así es como las casas y los carros compartidos producen estos casos.

Lo que lo derrota es la ausencia de una conexión más allá de haber estado cerca, y eso es una cuestión de evidencia que vale la pena poner a prueba.

Nunca la disparé. ¿Igual aplica el agravante?

Poseer un arma de fuego durante una felonía enumerada trae su propio mínimo obligatorio sin que haya disparo. Disparar lo sube más. Así que sí, y la distinción entre los niveles es de lo más valioso que se puede disputar.

Tengo una felonía vieja de otro estado.

Por lo general sigue prohibiendo la posesión aquí, y el análisis depende del delito y de si alguna vez se restauraron los derechos. Si hay un arma en la casa, esto hay que resolverlo ahora y no cuando la encuentren.

Yo pensaba que podía portar sin permiso.

Las personas elegibles de veintiún años o más pueden portar oculto sin licencia, pero la elegibilidad excluye a muchísima gente y las restricciones de lugar aplican igual. De ahí salen los cargos.

¿Puedo recuperar mis derechos?

La restauración en Florida va por la vía de clemencia, con periodos de espera y discreción, no por derecho. Es una vía real y lenta, y es aparte del sellado de un récord.

¿Cuánto cuesta?

Se maneja con honorario fijo según los cargos y el alcance, sin planes de pago. Un caso con mínimo obligatorio tiene un alcance distinto de uno de posesión simple, porque el trabajo se va a la supresión y al cargo de fondo.

Los casos criminales se manejan con honorario fijo, según los cargos y el alcance de la representación. Cualquier cargo por consulta se informa antes de la cita. No hay planes de pago.

Hable con José A. Dapena sobre su caso de delitos con armas

Usted habla con el abogado que llevaría el caso, no con un departamento de admisiones. Ejerce en Florida desde 1998, con el número 152358 del Colegio de Abogados de Florida.

Los casos criminales se manejan con honorario fijo, según los cargos y el alcance de la representación. Cualquier cargo por consulta se informa antes de la cita. No hay planes de pago.