DAPENALAW
Llamar (813) 930-5422
Dos personas con un abogado en una mesa junto a ventanales con robles y techos de Tampa, con una carpeta de documentos abierta

Inmigración · Tampa

Abogado de inmigración en Tampa

En Tampa no hay corte de inmigración, y su Aviso de Comparecencia es lo único que dice cuál tiene su caso

José A. Dapena lleva inmigración desde la oficina de Tampa en North Habana Avenue. Defensa contra la deportación y fianza, asilo, visas U y T, VAWA, perdones, peticiones familiares, ajuste de estatus, ciudadanía, DACA y TPS. La consulta es con el abogado que comparecería, y es en español si ese es el idioma en el que usted piensa.

    Tampa
    4231 N Habana Avenue
    Tampa, FL 33607
    Teléfono
    (813) 930-5422
    Horario
    Lunes a viernes
    08:00–18:00
    Quién lo lleva
    Jose A. Dapena
    Colegio de Abogados de Florida 152358

Florida tiene tres cortes de inmigración y ninguna está en Tampa. Están en Miami, en Krome y en Orlando. Un caso del área de Tampa muchas veces lo controla la corte de Orlando, pero no siempre, y lo que lo decide no es dónde vive usted.

La Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración asigna un caso según la oficina de DHS que emitió el documento de cargos. Por eso la única respuesta confiable a "¿en cuál corte está mi caso?" es la que aparece impresa en el Aviso de Comparecencia. La ley detrás de todo eso está en la página de inmigración de Florida.

01 Lo que lleva esta oficina

Materias de inmigración que se llevan desde Tampa

Cada una tiene su propia página, con los estatutos de Florida y lo que de verdad decide el caso.

02 Dónde se ve un caso de inmigración del área de Tampa

Corte de Inmigración de Orlando

500 North Orange Avenue, Suite 1100, Orlando, FL 32801

Es la corte que controla los documentos de cargos emitidos por la suboficina de DHS en Orlando, y ahí se ven muchísimos casos del área de Tampa. Queda a unos noventa minutos de Tampa, lo que convierte una audiencia en un día entero y no en una mañana, y eso conviene saberlo al organizar el trabajo y el cuidado de los hijos.

No es automático. Algunos casos del área de Tampa los controla la corte de Miami, y un caso detenido lo controla la corte del centro donde está la persona, que para alguien recogido en Hillsborough puede ser Krome en Miami-Dade, a cuatro horas. Los traslados entre centros pasan casi sin aviso y pueden cambiar la corte.

Así que lea el Aviso de Comparecencia. Ahí se nombra la corte. Una dirección en Tampa no la nombra, y una familia que da por hecho Orlando porque todos dicen Orlando puede perder una audiencia en otro edificio. El sistema automatizado de información de casos confirma la próxima fecha con el número A.

Todo lo que se presenta ante USCIS — peticiones, ajuste, naturalización — corre con su propia geografía y no tiene nada que ver con cuál corte de inmigración controla un caso de deportación. Son sistemas separados y la gente los confunde de rutina.

03 Cómo empieza

  1. La consultaEn la oficina de Tampa, en North Habana Avenue, a un lado de Dale Mabry. Por teléfono cuando hay alguien detenido y el tiempo apremia. Es con José A. Dapena, que ejerce en todo Florida y comparece donde esté el caso.
  2. Qué traerCualquier documento de cargos, cualquier aviso de la corte de inmigración o de USCIS, todos los recibos, cualquier trámite anterior incluidos los negados, y todo lo de cualquier caso criminal en cualquier estado, abierto o cerrado. Incompleto es mejor que nada.
  3. Las fechasCuándo entró la última vez y cómo, cuánto tiempo lleva aquí sin salir, y cuándo se presentó algo antes. En inmigración se deciden más casos por las fechas que por cualquier otra cosa.
  4. Cuánto cuestaLos casos de inmigración se cobran por hora, a diferencia del lado de lesiones de esta oficina. Las tarifas del gobierno van aparte. Hay planes de pago, y la tarifa se dice antes de firmar nada.

Preguntas de clientes en Tampa

¿Por qué mi audiencia es en Orlando?

Porque en Tampa no hay corte de inmigración, y su caso lo controla la corte que cubre la oficina de DHS que emitió su documento de cargos; para muchos casos del área de Tampa esa es la suboficina de Orlando. Son unos noventa minutos de ida, así que planee el día y no la mañana.

Detuvieron a mi familiar en Hillsborough. ¿Dónde está?

Consiga el número A y use el localizador de detenidos de ICE. A alguien recogido en el área de Tampa lo pueden tener bastante lejos, incluido Krome en Miami-Dade, y la corte sigue al centro de detención y no al condado del arresto. Los traslados pasan casi sin aviso, y eso es un argumento para moverse rápido.

¿Tengo que viajar a Orlando para todo?

No. Los trámites ante USCIS — peticiones, ajuste, naturalización — corren con su propia geografía y no dependen de cuál corte de inmigración controla un caso de deportación. Lo que exige ir a Orlando son las audiencias de la corte, y algunas se fijan por video.

¿Usted puede comparecer por mí allá?

Sí. José A. Dapena ejerce en todo Florida y comparece donde esté el caso, incluidas Orlando, Miami y Krome. En cuál oficina entra usted no decide dónde se ve su caso.

Se me terminó el TPS. ¿Y ahora?

La pregunta deja de ser cómo volver a registrarse y pasa a ser para qué más califica usted: una petición familiar, asilo si el plazo de un año sigue abierto, retención si ya no, una visa U, VAWA. Nada de eso es automático, pero la cantidad de gente que no tiene ninguna opción es menor que la que cree no tener ninguna.

¿Un caso criminal aquí lo afecta?

Mucho, y las consecuencias se fijan cuando se hace la declaración, no cuando se cumple una sentencia. Una resolución de Hillsborough que parece menor en la corte estatal puede volverlo deportable o cerrarle el alivio. Esta oficina lleva los dos, y por eso se pueden leer juntos antes de firmar nada.

Las consultas y los honorarios se cobran por hora. Las tarifas de gobierno y otros gastos de terceros son aparte. Hay planes de pago.

Hable con José A. Dapena sobre un caso de inmigración en Tampa

La oficina de Tampa está en North Habana Avenue. Si hay alguien detenido, llame en vez de esperar una cita.

Las consultas y los honorarios se cobran por hora. Las tarifas de gobierno y otros gastos de terceros son aparte. Hay planes de pago.