Abogado de muerte por negligencia en Miami

Qué leyes de Florida aplican a un reclamo por muerte por negligencia en Miami

Las reglas son iguales en todo Florida, así que están explicadas completas en una sola página en lugar de repetirse aquí. Están en la página estatal sobre muerte por negligencia, con el texto de la ley enlazado.

La Ley de Muerte por Negligencia de Florida hace algo que casi ninguna familia espera: el § 768.20 dice que la acción la debe presentar el representante personal del fallecido, quien recupera en beneficio de los sobrevivientes y de la herencia. Un cónyuge no puede presentarla a nombre propio. Un hijo o un padre tampoco.

Así que el primer paso no es una demanda. Es la sucesión — abrir el expediente en el condado donde vivía la persona y lograr que se nombre un representante personal, que es un procedimiento aparte en otra división del tribunal. El plazo del reclamo es de dos años bajo el § 95.11(5)(e), y no se detiene mientras se abre la sucesión.

Hay una excepción que conviene conocer. El § 95.11(11) establece que una acción por muerte contra una persona natural, por un delito intencional que causó la muerte conforme al § 782.04 o al § 782.07 — homicidio u homicidio involuntario — se puede presentar en cualquier momento, y no exige arresto, cargos formales ni condena.

Lo que sigue es la parte específica de el condado de Miami-Dade: dónde surgen estos reclamos, dónde lo van a atender, a qué corte va el caso y cómo se piden los registros.

Por qué un cónyuge no puede presentar el reclamo a nombre propio en Miami

Esta es la parte que sorprende a la gente, y es la frase más clara de la Ley.

El § 768.20 dice que la acción la debe presentar el representante personal del fallecido. El representante recupera en beneficio de los sobrevivientes y de la herencia. Los sobrevivientes son los beneficiarios de la recuperación; no son quienes demandan.

Es un solo caso, no varios. Una familia no presenta cuatro reclamos porque cuatro personas están de duelo. Se presenta una acción, y dentro de ella se reclaman los daños de cada sobreviviente — razón por la cual hay que identificarlos bien desde el principio y no agregarlos después.

Quiénes son los sobrevivientes está definido, no se supone. Bajo el § 768.18(1) son el cónyuge, los hijos y los padres, junto con cualquier pariente de sangre y hermano o hermana adoptivos que dependiera en parte o por completo del fallecido para su sustento o servicios. Un hijo nacido fuera del matrimonio es sobreviviente de la madre, y del padre cuando él reconoció la responsabilidad de mantenerlo.

Y la palabra "menor" no significa lo de siempre. El § 768.18(2) define a los hijos menores como los menores de 25 años, sin importar la mayoría de edad — y de ahí depende la restricción de negligencia médica.

Cómo se nombra un representante personal en Miami-Dade County

La sucesión es otra división, otro expediente y otro juego de formularios, y hasta que no produce cartas de administración nadie tiene legitimación para presentar el reclamo.

En Miami-Dade la Corte de Sucesiones está en la Suite 6.223 del Osvaldo N. Soto Miami-Dade Justice Center, 20 NW 1st Avenue, abierta de lunes a viernes de 9 a 4, con teléfonos 305-349-7492 y 305-349-7502. El secretario lo dice sin rodeos: la sucesión de testamentos y el otorgamiento de cartas tienen que ser en el estado y el condado donde vivía el fallecido. Las tarifas publicadas son $232 para abrir la sucesión, $236 o $346 para administración sumaria según el tamaño, y $401 para administración formal.

La administración formal suele ser la vía. Es lo que el secretario describe como el procedimiento que se usa cuando hay que nombrar un representante personal, bajo los capítulos 731, 732 y 733. La administración sumaria, para herencias que no pasan de $150,000 o cuando la persona murió hace más de dos años, es una orden de distribución y no un nombramiento — así que una familia que la usó para mover una cuenta bancaria por lo general no tiene el representante que exige el § 768.20.

Y hay una regla de diez días de la que nadie se entera. Bajo el § 732.901, quien tenga el testamento original debe depositarlo ante el secretario del condado donde vivía la persona, dentro de los diez días de haberse enterado de la muerte. No cuesta nada, y es aparte de abrir la sucesión.

Empiece las dos cosas a la vez. El plazo de dos años del reclamo corre mientras la sucesión está en trámite, y la prueba de la que depende un caso de muerte — el vehículo, el lugar, el video, el registro de mantenimiento — se pierde igual que en cualquier otro caso.

Qué permite la Ley, y la restricción que agarra a las familias

Los daños pertenecen a personas concretas, y el estatuto dice a cuáles. Bajo el § 768.21, los sobrevivientes pueden recuperar el valor del sustento y los servicios perdidos, y el cónyuge sobreviviente puede recuperar por pérdida de compañía y protección y por dolor y sufrimiento mental. Los hijos menores — otra vez, menores de 25 — pueden recuperar por la pérdida de compañía, instrucción y guía de su padre o madre, y por dolor y sufrimiento mental.

Los padres de un hijo menor fallecido pueden recuperar por dolor y sufrimiento mental, y los padres de un hijo adulto también cuando no hay otro sobreviviente.

La herencia misma recupera los ingresos perdidos desde la lesión hasta la muerte, las acumulaciones netas que se esperaban, y los gastos médicos y funerarios que la herencia pagó.

Y luego la restricción. En un reclamo por negligencia médica, el § 768.21(8) establece que un hijo adulto no puede recuperar por la pérdida de compañía, instrucción y guía ni por dolor y sufrimiento mental, y que los padres de un hijo adulto tampoco pueden recuperar dolor y sufrimiento mental.

Esa disposición sigue siendo ley. Una derogación pasó la Legislatura en 2025 y fue vetada. El HB 6003 pasó la Cámara 88–17 el 15 de enero de 2026 y murió en el Comité de Reglas del Senado el 13 de marzo de 2026. Es lo primero que hay que revisar en una muerte médica, porque puede decidir si existe un reclamo recuperable.

Dos años, y el único caso sin plazo alguno

El plazo ordinario es de dos años bajo el § 95.11(5)(e), y abrir la sucesión no lo detiene.

Si hay un gobierno de por medio, en la práctica es más corto. Un reclamo contra el estado o una subdivisión debe presentarse por escrito bajo el § 768.28(6) — dentro de dos años en muerte por negligencia — y la recuperación tiene tope de $200,000 por persona y $300,000 por incidente, y lo que exceda solo se paga por ley de la Legislatura.

Y una categoría no tiene plazo. El § 95.11(11) establece que una acción del § 768.21 contra una persona natural, por un delito intencional que causó la muerte conforme al § 782.04 o al § 782.07, se puede presentar en cualquier momento — y el inciso dice expresamente que no exige arresto, presentación de cargos formales ni condena.

Eso importa más de lo que parece. A las familias se les dice de rutina que esperen el caso penal. Cuando esto aplica, el reclamo civil nunca estuvo corriendo con el reloj del caso penal.

Dónde está la oficina de Miami y cómo llegar

DAPENALAW está en 5975 Sunset Drive, Suite 102, South Miami, FL 33143, abierta de Lunes a viernes, 08:30 a 17:00. El número directo es (305) 662-4323.

La oficina está en Sunset Drive, en South Miami, a pocas cuadras al oeste de US-1 y cerca de la estación del Metrorail de South Miami, con estacionamiento en el lugar. La primera conversación puede ser por teléfono o video, y hay visitas a domicilio — en un caso de muerte, así suele ser la primera reunión.

No tiene que venir. La primera conversación puede ser por teléfono o video, los documentos se manejan de forma electrónica, y cuando la lesión hace difícil el traslado la reunión se hace donde esté usted. La oficina de Sunset Drive atiende a Miami-Dade en general, y sobre todo a South Miami, Coral Gables, Westchester, Kendall, Coral Terrace, Olympia Heights, West Miami, Sweetwater, Glenvar Heights, Pinecrest, Palmetto Bay, Cutler Bay, Coconut Grove, La Pequeña Habana, Hialeah y Doral.

Más sobre la oficina de Miami