DAPENALAW
Llamar (813) 930-5422
Un abogado señalando una línea de una página a un joven sentado a su lado

Defensa criminal

Hurto y robo en Florida

El hurto se mide en dólares. El robo se mide en si alguien fue empujado.

En Florida los cargos por hurto se gradúan según el valor de lo tomado, desde delito menor de segundo grado hasta felonía de primer grado. El robo es un delito completamente distinto: es tomar algo mediante fuerza, violencia, amenaza o poniendo a alguien en temor, y empieza como felonía de segundo grado sin importar qué tan poco había de por medio. La forma más común en que un caso corriente se vuelve grave es un forcejeo en la puerta de una tienda por un artículo que casi no vale nada.

01 Respuestas rápidas

¿Qué vuelve el hurto "grand theft"?
El valor. Bienes de $750 o más por lo general son hurto mayor, felonía de tercer grado, con grados más altos a valores más altos. § 812.014.
¿Qué convierte un hurto en robo?
Fuerza, violencia, amenaza o poner a la persona en temor, usadas durante la toma. § 812.13. El valor deja de importar.
¿El robo exige un arma?
No. Un arma lo sube más: con arma de fuego u otra arma mortal se vuelve felonía de primer grado castigable con cadena perpetua.
¿Qué es el arrebato repentino?
Un delito aparte, para tomar bienes de una persona cuando esta se da cuenta durante la toma, graduado distinto del robo. § 812.131.
¿Ayuda devolverlo?
Devolver los bienes no deshace el delito, pero la restitución y las circunstancias sí importan para cómo resuelve el caso un fiscal.
¿Un cargo por hurto se puede sellar?
Solo cuando hubo suspensión de fallo, y los empleadores y las juntas de licencias lo tratan como delito de deshonestidad mucho después de que el caso termina.

02 Los grados

El hurto se gradúa por valor, y los umbrales se mueven

El § 812.014 define el hurto como obtener o usar a sabiendas, o intentar obtener o usar, los bienes de otro con la intención de privarlo de ellos. La graduación corre por valor.

En el extremo bajo es hurto menor, un delito menor, y el grado depende de si el valor está por debajo o por encima de cien dólares. A partir de setecientos cincuenta dólares se vuelve hurto mayor, felonía de tercer grado, y sigue escalando con valores más altos: felonía de segundo grado en la banda media y de primer grado en la más alta.

Ciertos bienes se gradúan por lo que son y no por lo que valen. Un arma de fuego, un vehículo, un testamento y varias categorías más son hurto mayor sin importar el valor. Así que un cargo puede ser felonía por un artículo que de otro modo sería delito menor.

El valor es un elemento, lo que significa que se puede disputar. Es el valor de mercado al momento y en el lugar del delito, no el costo de reposición ni el precio de etiqueta. Cuando un caso queda justo arriba de un umbral, la valuación no es un detalle: es la diferencia entre delito menor y felonía.

Un historial previo de hurto también escala: el hurto menor repetido se puede acusar como felonía por sí solo, y así una serie de casos pequeños se vuelve uno grave.

Cuando un caso queda justo arriba de un umbral, la valuación no es un detalle. Es la diferencia entre delito menor y felonía.

03 La línea

Cómo un caso de tienda se vuelve robo

Este es el párrafo más importante de esta página. El § 812.13 convierte en robo tomar bienes de una persona o de su custodia mediante fuerza, violencia, amenaza o poniéndola en temor, durante la toma.

El valor es irrelevante para el robo. Robar un artículo de cuatro dólares es felonía de segundo grado. Con un arma de fuego u otra arma mortal es felonía de primer grado castigable con cadena perpetua.

"Durante la toma" incluye lo que pasa al salir. Quien toma algo de una tienda y después empuja a un empleado en la puerta, o se zafa de alguien que trata de detenerlo, cometió robo y no hurto menor según la teoría del Estado. El artículo sigue valiendo cuatro dólares. El cargo subió varios grados.

Esa transición es donde se pelean estos casos: si lo que pasó fue fuerza usada para lograr la toma, o un reflejo al ser agarrado, y si el contacto fue algo más que zafarse de alguien que lo sujetaba. El video, la secuencia de los hechos y el relato que dio el empleado en el momento son lo que lo decide.

04 Cargos relacionados

Allanamiento, arrebato, y lo que se agrega

El allanamiento no trata del hurto: es entrar o permanecer en una estructura, vivienda o vehículo con la intención de cometer un delito adentro. La intención al momento de entrar es el elemento, y por eso un cargo de allanamiento se puede sostener aunque no se haya llevado nada, y puede caerse aunque sí se haya llevado algo.

El robo por arrebato repentino del § 812.131 cubre tomar bienes de una persona cuando esta se da cuenta durante la toma, sin la fuerza que exige el robo. Se gradúa distinto y la distinción se litiga con frecuencia.

Comerciar con bienes robados es un cargo aparte y más grave que el hurto, y se agrega normalmente cuando los bienes se revendieron o se empeñaron. Una transacción de empeño deja un registro con identificación, y así se arman estos casos.

Un arma de fuego en el caso activa los agravantes del § 775.087, que traen sus propios mínimos obligatorios aparte de la graduación del robo.

05 Lo que sigue

Por qué una condena por hurto dura más que la sentencia

El hurto se clasifica como delito de deshonestidad, y esa clasificación hace más daño con el tiempo que la sentencia. Se puede usar para impugnar a una persona como testigo en cualquier caso futuro, incluido uno civil. Los empleadores y las juntas de licencias lo tratan distinto a otros delitos, sobre todo en cualquier puesto que involucre dinero, inventario o personas vulnerables.

El récord. El sellado exige suspensión de fallo. Una condena lo cierra para siempre, y como los antecedentes de hurto son los que más detectan las verificaciones, la diferencia entre esos dos resultados es más grande aquí que en casi cualquier otro caso.

Inmigración. Los delitos de hurto con frecuencia son delitos de vileza moral, y una sentencia de un año o más puede convertir uno en felonía agravada. La ley de la condena y la duración de la sentencia importan más que el monto, lo cual va contra la intuición y es la razón para plantear el estatus antes de cualquier declaración.

La restitución normalmente forma parte de la resolución y es una sentencia que sobrevive al caso criminal. Cómo se calcula y qué incluye es negociable, y vale la pena negociarlo en vez de aceptar una cifra.

06 Los estatutos

  • Fla. Stat. § 812.014 Hurto El delito, y los umbrales de valor que fijan el grado.
  • Fla. Stat. § 812.13 Robo Tomar mediante fuerza, violencia, amenaza o temor, y la graduación por arma de fuego.
  • Fla. Stat. § 812.131 Robo por arrebato repentino El delito aparte que queda entre el hurto y el robo.
  • Fla. Stat. § 810.02 Allanamiento Entrar o permanecer con intención, que es un elemento al momento de entrar.

Preguntas sobre hurto y robo

Valía menos de veinte dólares. ¿Por qué es felonía?

Si se usó fuerza durante la toma, el cargo es robo y el valor es irrelevante. Eso es normalmente lo que pasó cuando un caso de valor pequeño regresa como felonía.

La pelea en esos casos es si lo que ocurrió fue fuerza para lograr la toma o un reflejo al ser sujetado, y el video suele decidirlo.

Lo devolví.

Devolver los bienes no deshace el delito, porque el delito se completa al tomarlos con la intención requerida. Sí importa para cómo resuelve el caso un fiscal, y la restitución también, pero es mitigación y no una defensa.

No sabía que era robado.

Entonces el conocimiento es el elemento en disputa, y eso es un tema real y no una formalidad, sobre todo cuando los bienes se compraron baratos a alguien conocido. Qué se pagó, qué se dijo y cuáles eran las circunstancias, todo cuenta.

La tienda dice que vale más de lo que yo creo.

El valor es un elemento y es el valor de mercado al momento y en el lugar, no el precio de etiqueta ni el costo de reposición. Cuando la cifra está cerca de un umbral vale la pena disputarla, porque el umbral decide el grado.

¿Esto me va a impedir conseguir trabajo?

El hurto se trata como delito de deshonestidad, que los empleadores y las juntas de licencias pesan distinto a otros delitos. Esa es la razón práctica más fuerte para buscar una resolución que después se pueda sellar, es decir una suspensión de fallo y no una condena.

¿Cuánto cuesta?

Se maneja con honorario fijo según los cargos y el alcance, sin planes de pago. Un hurto menor y un robo tienen alcances muy distintos, y eso se dice antes de firmar nada.

Los casos criminales se manejan con honorario fijo, según los cargos y el alcance de la representación. Cualquier cargo por consulta se informa antes de la cita. No hay planes de pago.

Hable con José A. Dapena sobre su caso de hurto y robo

Usted habla con el abogado que llevaría el caso, no con un departamento de admisiones. Ejerce en Florida desde 1998, con el número 152358 del Colegio de Abogados de Florida.

Los casos criminales se manejan con honorario fijo, según los cargos y el alcance de la representación. Cualquier cargo por consulta se informa antes de la cita. No hay planes de pago.