Derecho familiar
¿Cómo funciona la custodia de los hijos en Florida?
Las cortes de Florida hablan de tiempo compartido y de responsabilidad parental. La corte decide el calendario y quién toma las decisiones importantes, y un juez aprueba el plan aunque ustedes estén de acuerdo.
Las cortes de Florida no dicen “custodia”; dicen “tiempo compartido” y “responsabilidad parental.” La corte decide dos cosas distintas: cuánto tiempo pasa el menor con cada padre y quién toma las decisiones importantes sobre la escuela, la salud y las actividades (§ 61.046, § 61.13). Desde el 1 de julio de 2023, la ley establece una presunción refutable de que el tiempo compartido igual conviene al interés superior del menor, y el padre que quiere un calendario distinto tiene que probar por preponderancia de la evidencia que el tiempo igual no conviene al menor (§ 61.13(2)(c)1.). La corte ordena responsabilidad parental compartida salvo que concluya que sería perjudicial para el menor (§ 61.13(2)(c)2.). Todo plan que una corte aprueba debe incluir un calendario de tiempo compartido, y los padres que están de acuerdo igual necesitan la aprobación de un juez. En Miami-Dade estos casos van a la División de Familia de la Corte del Circuito Undécimo, en el Lawson E. Thomas Courthouse Center. En Hillsborough se presenta ante el Secretario de la Corte de Circuito, cuya página de derecho familiar incluye la custodia y la paternidad entre los casos que recibe. Los padres que nunca se casaron empiezan por la paternidad, y el plan hay que pedirlo en el mismo caso.
01 Las palabras
¿Florida todavía usa la palabra “custodia”?
No para la decisión sobre los hijos. El capítulo 61 divide lo que la gente llama custodia en dos ideas. El § 61.046(23) define el “calendario de tiempo compartido” como un horario que especifica el tiempo, incluidas las noches y los días festivos, que el menor pasará con cada padre. La “responsabilidad parental” es la parte de las decisiones: la responsabilidad parental compartida es una relación ordenada por la corte en la que ambos padres conservan todos sus derechos y responsabilidades y se consultan para que las decisiones importantes se tomen en conjunto (§ 61.046(17)). Las dos van al “plan de crianza,” el documento que gobierna la relación entre los padres respecto de las decisiones sobre el menor y que debe incluir un calendario de tiempo compartido (§ 61.046(14)).
La palabra de siempre sobrevive en dos lugares. La ley uniforme sobre jurisdicción en casos de custodia (UCCJEA), que decide las cortes de cuál estado pueden dictar la orden, todavía habla de una “determinación de custodia,” y una sentencia que incorpora un plan de crianza cuenta como una (§ 61.046(14)(c)). Y las cortes y los secretarios siguen usando la palabra común en sus propias páginas: el Secretario de Hillsborough incluye la custodia entre sus casos de derecho familiar, y el Circuito Undécimo describe su División de Familia como la que atiende casos de “custodia y manutención de menores.” Usted puede buscar con cualquiera de las dos palabras. Los documentos dicen tiempo compartido.
A ninguno de los padres se le entrega un título. Las disposiciones sobre el plan de crianza piden un calendario que diga cuánto tiempo tiene cada padre, quién se encarga de la salud, la escuela y otras actividades, cómo se comunica el menor con cada padre y dónde se hacen los intercambios. La manutención es un cálculo aparte, y el tiempo compartido igual no la excluye (§ 61.13(5); manutención de hijos).
Los documentos dicen tiempo compartido. La palabra de siempre es custodia.
02 Tiempo igual
¿Florida presume que ambos padres tienen tiempo compartido igual?
Sí, desde el 1 de julio de 2023, como presunción refutable. La ley dice que, salvo que la sección disponga otra cosa o que las partes lo acuerden, “existe una presunción refutable de que el tiempo compartido igual de un menor conviene al interés superior del menor” (§ 61.13(2)(c)1.; traducción nuestra del texto en inglés). El cambio vino en el capítulo 2023-301 (CS/HB 1301), con vigencia desde el 1 de julio de 2023. Antes, el mismo párrafo decía que no había presunción a favor ni en contra del padre o de la madre, ni a favor ni en contra de ningún arreglo específico de tiempo compartido. La ley también quitó la palabra “imprevisto” de la prueba para modificar un plan (cap. 2023-301).
Una presunción es un punto de partida, y se puede refutar. Para refutarla, una parte debe probar por preponderancia de la evidencia que el tiempo compartido igual no conviene al interés superior del menor. Salvo que las partes acuerden el calendario y la corte lo apruebe, la corte debe evaluar todos los factores del inciso (3) y hacer conclusiones de hecho específicas por escrito cuando crea o modifica un calendario de tiempo compartido. La ley no prescribe una rotación. Lo que exige es un calendario que especifique el tiempo, incluidas las noches y los días festivos (§ 61.046(23)).
El interés superior del menor es la consideración principal, y la ley enumera veinte factores. La corte pondera “todos los factores que afectan el bienestar y los intereses del menor en particular y las circunstancias de esa familia,” entre ellos los del § 61.13(3)(a) al (t). Algunos: la capacidad demostrada de cada padre de fomentar una relación cercana con el otro y de cumplir el calendario; el tiempo que el menor ha vivido en un ambiente estable; la viabilidad geográfica del plan, con atención especial a los menores en edad escolar y al tiempo de traslado; la preferencia razonable del menor, si la corte lo considera con la madurez para expresarla; las tareas de crianza que cada padre realizaba de forma habitual antes del caso; la participación de cada padre en la escuela y en las actividades extracurriculares; y la capacidad de cada padre de proteger al menor del litigio, sin hablarle del caso, sin compartirle documentos de la corte y sin hablar mal del otro padre.
La manutención y el tiempo compartido son obligaciones separadas. Al padre que debe manutención y no la paga no se le puede negar el tiempo compartido que ya está en vigor, y el padre al que se le niega su tiempo debe seguir pagando la manutención ordenada (§ 61.13(4)(a)–(b)). Si un padre se niega a cumplir el calendario sin causa justificada, la corte debe otorgarle al otro tiempo adicional que compense lo perdido, y puede ordenar al padre que se negó que pague los costos razonables de la corte y los honorarios del abogado del otro, que tome un curso de crianza o que haga servicio comunitario, y puede imponer otras sanciones razonables, incluido el desacato (§ 61.13(4)(c)–(d)).
Una presunción es un punto de partida, y se puede refutar.
03 Quién decide
¿Quién decide lo de la escuela y los médicos?
Los dos padres, salvo que la corte concluya que eso perjudicaría al menor. La corte “ordenará” responsabilidad parental compartida salvo que concluya que sería perjudicial para el menor (§ 61.13(2)(c)2.). La responsabilidad parental exclusiva significa que un solo padre toma las decisiones (§ 61.046(18)), y la corte la ordenará, con o sin tiempo compartido para el otro padre, si conviene al interés superior del menor (§ 61.13(2)(c)5.).
Un padre puede tener la última palabra en un tema y aun así compartir la responsabilidad. Al ordenar responsabilidad parental compartida, la corte puede darle a uno de los padres la “responsabilidad final” sobre aspectos específicos del bienestar del menor, o dividir esas responsabilidades entre ellos, según el interés superior del menor. La ley menciona la educación y la atención médica como áreas donde puede hacerlo (§ 61.13(2)(c)4.). En la práctica esto suele llamarse autoridad para la decisión final, y el plan tiene que decir quién es responsable de la atención médica, de los asuntos escolares y de las demás actividades (§ 61.13(2)(b)3.). Cuando la corte ordena responsabilidad compartida sobre la atención médica, cualquiera de los padres puede consentir el tratamiento de salud mental del menor, salvo que el plan diga otra cosa.
Ambos padres conservan el acceso a los expedientes del menor. No se puede negar a ninguno de los padres el acceso a los expedientes médicos, dentales y escolares, a menos que una orden de la corte lo revoque de forma específica, incluidas las restricciones en una orden de protección por violencia doméstica. El padre que tiene ese derecho tiene el mismo acceso, en la misma forma y manera, que el otro, incluida la comunicación en persona con los médicos y la escuela del menor (§ 61.13(2)(c)7.).
Lo que dice la ley sobre la violencia y el abuso. Para decidir si la responsabilidad compartida sería perjudicial, la corte considera las pruebas de violencia doméstica según el § 741.28, la causa razonable para creer que un padre o el menor está en peligro inminente de violencia doméstica, violencia sexual, abuso, abandono o negligencia, y cualquier otro factor pertinente (§ 61.13(2)(c)2.). La ley también enumera condenas y condiciones que crean una presunción refutable de que la responsabilidad compartida es perjudicial (§ 61.13(2)(c)3.), y una presunción aparte contra el tiempo compartido en ciertos delitos (§ 61.13(2)(c)6.). Esas disposiciones tienen sus propias condiciones y excepciones, y conviene hablarlas directamente con el abogado. Una orden de protección y un plan de crianza son casos distintos que pueden influirse entre sí.
04 El plan
¿Qué debe incluir un plan de crianza en Florida?
Cinco cosas como mínimo. Un plan de crianza que la corte aprueba debe, como mínimo, (1) describir con suficiente detalle cómo compartirán los padres las tareas diarias de criar al menor; (2) incluir el calendario de tiempo compartido, que especifique el tiempo que el menor pasa con cada padre; (3) designar quién es responsable de la atención médica, de los asuntos escolares, incluida la dirección que se usa para determinar la zona escolar y para la inscripción, y de las demás actividades; (4) describir con suficiente detalle los métodos y las tecnologías que los padres usarán para comunicarse con el menor; y (5) salvo que ambos padres acuerden otra cosa por escrito, designar los lugares autorizados para el intercambio del menor (§ 61.13(2)(b)). La dirección escolar no es un detalle. Decide a qué escuela corresponde el menor.
La corte puede exigir un lugar de intercambio neutral. La corte puede exigir que los intercambios se hagan en un lugar neutral y seguro, o en uno autorizado por un programa de visitas supervisadas, solo si concluye que existe riesgo o amenaza inminente de daño a un padre o al menor durante el intercambio, que el requisito es necesario para la seguridad y que conviene al interés superior del menor tras considerar los factores del § 61.13(3) (§ 61.13(2)(b)5.).
La Corte Suprema aprueba los formularios. Las Reglas de Procedimiento de Derecho Familiar de Florida incluyen el Formulario 12.995(a), Plan de crianza; el 12.995(b), Plan de crianza supervisado o centrado en la seguridad; y el 12.995(c), Plan de crianza para mudanza o larga distancia (índice de formularios de las Reglas de Procedimiento de Derecho Familiar, texto vigente desde el 1 de octubre de 2026; los títulos están en inglés). Los padres que también se divorcian presentan el plan en el caso de disolución (cómo empieza un divorcio en Florida).
Un plan acordado igual necesita la aprobación del juez. Un plan de crianza lo elaboran y lo acuerdan los padres y lo aprueba una corte, o lo establece la corte si los padres no logran un acuerdo o si la corte no aprueba el plan que acordaron (§ 61.046(14)(a)). Lo mismo vale para el calendario de tiempo compartido (§ 61.046(23)). El plan también debe atender las leyes de jurisdicción, incluidas la UCCJEA, la ley de recursos contra la sustracción internacional de menores, la ley contra el secuestro parental y el Convenio de La Haya (§ 61.046(14)(b)).
05 Qué corte
¿Las cortes de cuál estado pueden decidir la custodia de mi hijo?
Por lo general, las del estado donde el menor ha vivido durante los últimos seis meses. Una corte de Florida puede hacer la determinación inicial de custodia si Florida es el “estado de residencia habitual” (home state) del menor el día en que se presenta el caso, o lo fue dentro de los seis meses anteriores y el menor está fuera mientras un padre sigue viviendo aquí (§ 61.514(1)(a)). El estado de residencia habitual es aquel donde el menor vivió con un padre durante al menos seis meses consecutivos inmediatamente antes de que empezara el caso o, si tiene menos de seis meses, desde su nacimiento, y una ausencia temporal cuenta como parte del período (§ 61.503(7)). La ley enumera otras bases cuando ningún estado califica como residencia habitual o cuando esa corte declina, y dice que la presencia física del menor o la jurisdicción personal sobre una parte no es necesaria ni suficiente (§ 61.514(1)(b)–(d), (3)).
Sacar al menor del estado para evitar a la corte no funciona. Una corte de Florida puede aprobar, otorgar o modificar un plan de crianza aunque el menor no esté físicamente en Florida cuando se presenta el caso, si el menor fue sacado del estado con el propósito principal de evitar la jurisdicción de la corte (§ 61.13(2)(a)).
El primer escrito tiene que decir dónde ha vivido el menor. Bajo juramento, cada parte da la dirección actual del menor, los lugares donde ha vivido en los últimos cinco años y con quién vivió, y dice si existe otro caso de custodia, de violencia doméstica o de orden de protección, u otro procedimiento que pueda afectar este. Si no se da la información, la corte puede suspender el caso hasta que se dé (§ 61.522). Los formularios de derecho familiar incluyen una declaración jurada de la UCCJEA, el Formulario 12.902(d), para esta información.
06 Miami-Dade
¿Dónde se ven los casos de tiempo compartido en el condado de Miami-Dade?
En la División de Familia del Circuito Judicial Undécimo, en el centro de Miami. La corte describe a la División de Familia como la que ve disoluciones de matrimonio, custodia y manutención de menores, paternidad y procedimientos de modificación, con sus jueces y personal en el Lawson E. Thomas Courthouse Center, 175 NW 1st Avenue (Circuito Undécimo, División de Familia). La misma corte dice que quienes se representan a sí mismos pueden usar el portal de presentación electrónica de las cortes de Florida, así que los padres de Homestead o de Florida City no tienen que ir al centro de Miami a presentar en persona. Su Programa de Autoayuda de Derecho Familiar da ayuda con los trámites de formularios y de presentación, sin dar asesoría legal, por tarifas que el programa fija entre $5 y $125 según el servicio.
La mediación la ordena un juez, y nadie está obligado a aceptar un acuerdo. La página de mediación de la corte dice que un juez ordenará a las partes que medien, que nunca se obliga a las partes a aceptar el acuerdo que se les propone y que, si no se llega a un acuerdo, el mediador declara un punto muerto e informa a la corte. La ley es permisiva: la corte “puede remitir” a mediación los asuntos disputados de responsabilidad parental, acceso y manutención (§ 61.183(1)). La División de Mediación y Arbitraje está en el Osvaldo Soto Miami-Dade Justice Center, 20 NW 1st Avenue, Suite 11.226, teléfono 305-349-7344 (Circuito Undécimo, Mediación).
Las páginas de la corte describen cuatro apoyos. Se exige un curso de educación para padres antes de que se conceda un divorcio, bajo el § 61.21 y las órdenes de la corte (Programa de Educación sobre el Divorcio para Padres). Un magistrado general puede atender asuntos remitidos, como el tiempo compartido, y emitir un informe para que lo revise el juez. Los Servicios de Familia de la Corte, en la Suite 1503 del Lawson E. Thomas Courthouse Center, manejan un Programa de Investigación Social, un estudio del hogar por un profesional de salud mental calificado que un juez o magistrado puede ordenar, por una tarifa fija de $650, o $325 por padre y hogar, según la corte la publicó el 12 de noviembre de 2026, y es la corte la que decide la parte de cada uno (Programa de Investigación Social). También manejan un Programa de Coordinación de Crianza para padres en conflicto continuo sobre sus hijos, un proceso ordenado por la corte y centrado en el menor, regido por el § 61.125 (Programa de Coordinación de Crianza).
07 Hillsborough
¿Dónde se ven los casos de tiempo compartido en el condado de Hillsborough?
Se presenta ante el Secretario de la Corte de Circuito, y su página de derecho familiar incluye la custodia y la paternidad. La página del Secretario dice que los casos de derecho familiar incluyen disolución de matrimonio, anulación, cambio de nombre, adopción, manutención de menores, custodia, paternidad y pensión conyugal. El Secretario tiene oficinas en el centro de Tampa, en Plant City y en Brandon, teléfono (813) 276-8100, y los formularios en blanco se pueden comprar en el Court Business Center, en el sexto piso del George E. Edgecomb Courthouse, o descargar e imprimir sin costo (Secretario de Hillsborough, derecho familiar).
El Circuito Decimotercero describe la mediación familiar como voluntaria u ordenada por la corte, y abierta a padres que no se casaron. Su página de mediación familiar incluye la custodia y las visitas o el tiempo compartido entre los asuntos, dice que es una alternativa a que un juez los decida y que sirve a padres casados o no casados (Circuito Decimotercero, Mediación Familiar; la página está en inglés). La ley sigue diciendo que la corte “puede remitir” estos asuntos a mediación (§ 61.183(1)), y la regla 12.200 permite que la corte remita a las partes a mediación en una conferencia de manejo del caso, salvo que haya un historial significativo de violencia doméstica, repetida, en el noviazgo o sexual, o de acecho, que comprometería el proceso.
El curso para padres sale de la lista aprobada por el estado. El Departamento de Niños y Familias aprueba el curso y a cada proveedor, entrega a cada circuito judicial una lista de proveedores y sedes aprobados, y cada circuito debe poner esa información a disposición de los padres (§ 61.21(2)–(3)). Lea la lista vigente del Circuito Decimotercero antes de inscribirse. La página de programas de autoayuda de derecho familiar del Circuito Decimotercero remite a Bay Area Legal Services y a la Legal Aid Line, (800) 625-2257, a quienes no pueden pagar un abogado.
08 No casados
Nunca me casé con el otro padre de mi hijo. ¿Cómo obtengo tiempo compartido?
Primero va la paternidad, y el plan hay que pedirlo en un caso. Una mujer embarazada o que tiene un hijo, un hombre que tiene motivos para creer que es el padre, o el propio menor puede iniciar un procedimiento de paternidad ante la corte de circuito cuando la paternidad no ha sido establecida. Después del nacimiento, un padre puede pedir en el mismo caso la responsabilidad parental, la manutención, un plan de crianza y un calendario de tiempo compartido bajo el capítulo 61 (§ 742.011). La petición aprobada por la Corte Suprema es el Formulario 12.983(a), Petición para determinar la paternidad y otros remedios (título en inglés) (paternidad).
Firmar un reconocimiento de paternidad no crea un calendario. La paternidad se puede establecer por una adjudicación, por una declaración jurada o una estipulación presentada ante el secretario, por un reconocimiento voluntario notariado o con testigos, o por una adjudicación administrativa del Departamento de Ingresos. Quien firma puede rescindir dentro de 60 días, y después solo se puede impugnar por fraude, coacción o error material de hecho. Pero sea como sea que se establezca la paternidad, la responsabilidad parental, la manutención, el plan de crianza y el calendario de tiempo compartido deben establecerse en una acción iniciada bajo el § 742.011 (§ 742.10(1), (4), (5)).
Una sentencia que no dice nada sobre el tiempo compartido deja todo a un solo padre. Si una sentencia de paternidad solo contiene una orden de manutención y ningún plan de crianza ni calendario de tiempo compartido, el padre que recibe la manutención obtiene todo el tiempo compartido y la responsabilidad parental exclusiva, sin perjuicio del otro padre. Si la sentencia no contiene ninguna de esas disposiciones, se presume que la madre tiene todo el tiempo compartido y la responsabilidad parental exclusiva (§ 742.031(2)). La corte puede determinar un plan de crianza y un calendario de tiempo compartido adecuados bajo el capítulo 61 (§ 742.031(1)).
El curso para padres también aplica en casos de paternidad. Las partes en una acción de paternidad que involucra asuntos de responsabilidad parental deben completar el curso antes de la sentencia final. El peticionario tiene 45 días después de presentar, y cualquier otra parte tiene 45 días después de un reconocimiento de paternidad, de una adjudicación de paternidad o de una orden que le conceda tiempo compartido o manutención (§ 61.21(4)–(5)).
09 Sin acuerdo
¿Qué pasa si no logramos ponernos de acuerdo sobre el plan de crianza?
El caso pasa por la mediación y, si hace falta, la corte fija el plan. Si las partes llegan a un acuerdo en la mediación sobre los asuntos disputados, el mediador prepara una orden por consentimiento para que la revisen las partes y sus abogados, y si la corte la aprueba, se dicta y se puede hacer cumplir como cualquier otra orden (§ 61.183(2)). Si no hay acuerdo, la corte establece el plan, con o sin una recomendación de plan de crianza ordenada por la corte (§ 61.046(14)(a)2.). Esa recomendación no es vinculante (§ 61.046(15)). Cuando la corte fija el calendario, debe evaluar los factores del § 61.13(3) y hacer conclusiones de hecho específicas por escrito.
La corte puede ordenar una investigación social. Cuando los padres no logran un acuerdo, la corte puede ordenar una investigación y un estudio social de cada padre y del menor, a cargo de personal calificado de la corte, de una agencia con licencia para colocación de menores, de un psicólogo con licencia o de un trabajador social clínico, terapeuta matrimonial y familiar o consejero de salud mental con licencia. El investigador entrega a la corte y a todas las partes un estudio escrito con recomendaciones y los hechos que encontró. La corte puede considerarlo, y las reglas técnicas de la prueba no lo excluyen. Los padres pagan el costo, salvo que una parte tenga un certificado de insolvencia (§ 61.20).
No se debe meter al menor en el pleito. La corte puede considerar la preferencia razonable de un menor que considere con suficiente inteligencia, comprensión y experiencia para expresarla (§ 61.13(3)(i)). La ley no fija una edad. Bajo la Regla 12.407 de Derecho Familiar, está prohibido deponer a los menores que son testigos, posibles testigos o relacionados con un caso de derecho familiar, o llevarlos a una deposición, citarlos para comparecer a cualquier procedimiento de derecho familiar y que asistan a uno sin una orden previa de la corte basada en causa justificada, incluso en procedimientos remotos, y las partes, los abogados y la corte deben asegurar que los menores no estén presentes ni cerca durante los procedimientos remotos.
10 Cambiarlo
¿Se puede cambiar el calendario de tiempo compartido después de que el juez lo aprueba?
Solo con un cambio sustancial y material de las circunstancias, y la conclusión de que el cambio conviene al interés superior del menor. Un plan de crianza o un calendario de tiempo compartido “no puede modificarse sin que se demuestre un cambio sustancial y material de las circunstancias y se determine que la modificación conviene al interés superior del menor” (§ 61.13(3); traducción nuestra). Antes del 1 de julio de 2023, la prueba exigía además que el cambio fuera “imprevisto.” Esa palabra ya no está (cap. 2023-301). La ley añade un ejemplo: si los padres vivían a más de 50 millas de distancia cuando se dictó la última orden y uno se muda a menos de 50 millas del otro, esa mudanza puede considerarse un cambio sustancial y material para modificar el calendario, siempre que la modificación convenga al interés superior del menor (modificaciones).
Dónde se presenta. La corte de circuito del condado donde vive cualquiera de los padres con el menor, o la corte de circuito que dictó la orden original, puede modificar el plan, y puede cambiar la sede (§ 61.13(2)(d)). Los formularios de derecho familiar incluyen el Formulario 12.905(a), Petición suplementaria para modificar el plan de crianza y el calendario de tiempo compartido y otros remedios, y el Formulario 12.993(a), la sentencia final suplementaria (títulos en inglés). Se puede exigir a todas las partes en una modificación que completen un curso para padres aprobado por la corte antes de que se dicte la orden (§ 61.21(6)).
11 Mudarse
¿Puedo mudarme con mi hijo después de una orden de custodia?
Si la mudanza es de 50 millas o más durante 60 días o más, la ley tiene un proceso. “Reubicación” es un cambio de la residencia principal de un padre, respecto de donde estaba al dictarse la última orden que estableció o modificó el tiempo compartido o al presentarse la acción, de al menos 50 millas durante al menos 60 días consecutivos, sin contar una ausencia temporal por vacaciones, estudios o la atención médica del menor (§ 61.13001(1)(e)). Los 60 días forman parte de la definición de reubicación. No son un plazo de aviso.
Dos caminos: un acuerdo escrito o una petición jurada. Si los padres y toda otra persona con derecho al tiempo compartido están de acuerdo, firman un acuerdo escrito que refleje el consentimiento, fije un calendario de tiempo compartido para el padre que no se muda y describa el transporte. Si ya existe un caso o una sentencia, las partes piden a la corte que lo ratifique, y no hay audiencia probatoria salvo que una parte la pida por escrito dentro de 10 días después de presentado el acuerdo (§ 61.13001(2)). Sin acuerdo, el padre que quiere mudarse presenta una petición firmada bajo juramento que describe la nueva residencia, la fecha de la mudanza, los motivos específicos (con la oferta de trabajo por escrito, si la hay) y una propuesta de calendario de tiempo compartido y de transporte posteriores a la mudanza, y se la notifica al otro padre (§ 61.13001(3)).
El otro padre tiene 20 días para objetar, por escrito, y la objeción cambia quién puede mudarse. La petición debe llevar una advertencia en letras mayúsculas de que la respuesta que objete la reubicación debe hacerse por escrito, presentarse y notificarse dentro de los 20 días después de la notificación. Si el otro padre no responde a tiempo, se presume que la reubicación conviene al interés superior del menor y la corte, salvo causa justificada, dicta una orden que adopta el calendario de la petición. Si se presenta una respuesta a tiempo, el padre no puede mudarse y debe ir a una audiencia temporal o a juicio y obtener el permiso de la corte (§ 61.13001(3)(a), (d)). La objeción debe estar verificada y exponer su base de hecho, incluido cuánto participa el padre que objeta en la vida del menor (§ 61.13001(5)).
No hay presunción para ningún lado, y la carga cambia de manos. No surge una presunción a favor ni en contra de la reubicación. El padre que quiere mudarse tiene la carga de probar por preponderancia de la evidencia que la reubicación conviene al interés superior del menor, y si la cumple, la carga pasa al otro padre, que debe demostrar por preponderancia que no conviene (§ 61.13001(7)–(8)). La corte evalúa los factores del § 61.13001(7), entre ellos la relación de cada padre con el menor, la edad y las necesidades del menor, si se puede preservar la relación con el padre que se queda mediante arreglos sustitutos, la preferencia del menor, los motivos de cada padre y cualquier historial de abuso de sustancias o de violencia doméstica. Una audiencia sobre una moción de reubicación temporal debe celebrarse dentro de los 30 días después de presentada la moción, y un juicio sin jurado dentro de los 90 días después de un aviso para fijarlo, salvo causa justificada (§ 61.13001(10)).
Mudar al menor sin cumplir la ley tiene consecuencias. La corte puede declarar al padre en desacato, ordenar el regreso del menor, tomar la mudanza como un factor en la decisión sobre reubicación o modificación, y ordenar al padre que se mudó que pague los gastos razonables y los honorarios del abogado del otro padre (§ 61.13001(3)(e)).
Dónde comparece José A. Dapena. Su trabajo de derecho familiar está en Miami, Homestead y Tampa, y la primera conversación trata de cómo es hoy la semana del menor y de lo que tendría que decir un plan de crianza.
12 Un ejemplo
Dos padres en Miami-Dade, y luego una oferta de trabajo en Tampa
Dos padres viven en Miami-Dade con una hija de nueve años y un hijo de doce. Acuerdan un calendario igual: una semana con cada uno, intercambios los viernes a la salida de la escuela, una cena el miércoles con el padre que no tiene la semana, días festivos que se alternan por año y el verano dividido en bloques de dos semanas. El plan nombra la dirección de la casa del padre para efectos de la zona escolar, le da a la madre la autoridad de decisión final en salud y al padre en la escuela, y dice que los niños llamarán por video al otro padre cada noche. Un juez lo aprueba, porque un plan acordado igual necesita aprobación.
Dos años después, a la madre le ofrecen un trabajo en Tampa, a mucho más de 50 millas. Si piensa mudarse, debe conseguir un acuerdo escrito que fije un nuevo calendario o presentar una petición jurada de reubicación con un calendario y un plan de transporte propuestos. Si el padre objeta por escrito dentro de 20 días, ella no puede mudar a los niños hasta que la corte lo permita, y le toca probar que la mudanza conviene a los niños. Esto es una ilustración del proceso, no un caso real ni una predicción de lo que haría una corte.
Un ejemplo construido para explicar cómo funciona la regla. No es un caso real de esta firma ni un resultado prometido.
13 Qué hacer ahora
- Escriba cómo funciona de verdad la semana del menorQuién se encarga de las mañanas de escuela, las citas médicas, la tarea y la hora de dormir. La corte pondera lo que cada padre hacía antes de que empezara el caso (§ 61.13(3)(o)).
- Confirme en qué estado y en qué condado va el casoEl estado de residencia habitual del menor es donde ha vivido los últimos seis meses, y el caso se presenta en la corte de circuito del condado que corresponda.
- Haga la lista de dónde ha vivido el menor en los últimos cinco añosCada parte declara bajo juramento las direcciones del menor y con quién vivió, en el primer escrito (§ 61.522).
- Redacte el calendario y las cinco partes obligatorias del planEl calendario con noches y días festivos, las tareas diarias, quién se encarga de la salud, la escuela (con la dirección de la zona escolar) y las actividades, cómo se comunicará el menor con cada padre y dónde se hacen los intercambios.
- Inscríbase temprano en el curso para padresEl peticionario tiene 45 días después de presentar y el otro padre 45 días después de la notificación, y la constancia de que lo completó se presenta antes de la sentencia final.
- Si nunca se casaron, establezca la paternidad y pida el plan en el mismo casoUn reconocimiento de paternidad por sí solo no crea un calendario (§ 742.10(5)).
14 Lo que un abogado revisaría
- Dónde ha vivido el menor los últimos seis meses y los últimos cinco años, y si otra corte ya dictó alguna orden
- Si los padres estuvieron casados, y si la paternidad está establecida y de qué manera
- Cómo es hoy la semana de cada padre, incluidos los horarios de escuela, médicos y de trabajo y la distancia entre las casas
- Si alguna orden de protección, caso de abuso o negligencia, o caso criminal podría afectar la responsabilidad parental compartida
- Si los padres pueden acordar un calendario, o si es probable que se ordene una mediación o una investigación social
- Si alguno de los padres planea mudarse a 50 millas o más, o ya se mudó
15 Las fuentes
- Fla. Stat. § 61.046 DefinicionesPlan de crianza, calendario de tiempo compartido, responsabilidad parental compartida y exclusiva, y la recomendación de plan de crianza.
- Fla. Stat. § 61.13 Manutención de menores; crianza y tiempo compartidoLa presunción de tiempo compartido igual, los veinte factores del interés superior, lo que debe contener un plan de crianza, la responsabilidad compartida, la modificación y el cumplimiento.
- Cap. 2023-301, Leyes de Florida CS/HB 1301 (2023)Creó la presunción refutable de tiempo compartido igual, con vigencia desde el 1 de julio de 2023, y quitó “imprevisto” de la prueba de modificación.
- Fla. Stat. § 61.13001 Reubicación de un padre con el menorQué cuenta como reubicación, los caminos del acuerdo y de la petición, la objeción de 20 días, la carga de la prueba y los plazos de audiencia.
- Fla. Stat. §§ 61.503, 61.514, 61.522 Estado de residencia habitual y jurisdicción inicialLa residencia habitual son seis meses consecutivos, las bases de la jurisdicción inicial y la información que debe dar el primer escrito.
- Fla. Stat. § 61.183 Mediación de ciertos asuntos disputadosLa corte puede remitir los asuntos de crianza disputados a mediación, y la orden por consentimiento que sigue a un acuerdo.
- Fla. Stat. § 61.20 Investigación social y recomendacionesLa corte puede ordenar una investigación social y un estudio escrito cuando los padres no se ponen de acuerdo sobre el plan.
- Fla. Stat. § 61.21 Curso para padresUn curso aprobado por el DCF de al menos 4 horas en casos de disolución y de paternidad, con plazos de 45 días.
- Fla. Stat. §§ 742.011, 742.10, 742.031 Determinación de la filiaciónCómo inicia el caso un padre no casado, cómo se establece la paternidad y qué significa una sentencia que no dice nada sobre el tiempo compartido.
- Reglas de Derecho Familiar 12.407 y 12.200 Menores en los procedimientos; manejo del casoNo se deponen, citan ni llevan menores a los procedimientos sin orden de la corte por causa justificada; la corte puede remitir a las partes a mediación.
- Circuito Judicial Undécimo Servicios de Familia de la CortePrograma de Investigación Social, Programa de Coordinación de Crianza, mediación y Programa de Educación sobre el Divorcio para Padres.
- Circuito Judicial Decimotercero y Secretario de Hillsborough Mediación familiar y derecho familiarEl programa de mediación familiar del circuito y los casos de derecho familiar, oficinas y formularios del Secretario.
Más preguntas
¿En Florida se dice custodia o tiempo compartido?
Tiempo compartido y responsabilidad parental, en el capítulo 61. La palabra de siempre todavía aparece en la ley uniforme sobre jurisdicción en casos de custodia y en las páginas de las cortes y los secretarios (§ 61.046(14)(c)).
¿La madre se queda automáticamente con los hijos?
En un caso bajo el capítulo 61, no. Desde el 1 de julio de 2023 la ley presume que el tiempo compartido igual conviene al interés superior del menor, salvo que se refute (§ 61.13(2)(c)1.).
Para padres que nunca se casaron hay una regla distinta: si una sentencia de paternidad no dice nada sobre el tiempo compartido, se presume que la madre tiene todo (§ 742.031(2)). Por eso el plan hay que pedirlo en el caso.
¿Qué significa la presunción de tiempo compartido igual?
Significa que la corte parte del tiempo igual y que la parte que quiere algo distinto debe probar por preponderancia de la evidencia que el tiempo igual no conviene al interés superior del menor.
No prescribe una rotación, y no aplica cuando las partes acuerdan otro calendario y la corte lo aprueba.
¿A qué edad puede un menor escoger con cuál padre vivir?
La ley no fija una edad. La corte puede considerar la preferencia razonable de un menor que considere con suficiente inteligencia, comprensión y experiencia para expresarla (§ 61.13(3)(i)).
Bajo la Regla 12.407 de Derecho Familiar, no se debe citar a los menores ni llevarlos a los procedimientos sin una orden previa de la corte basada en causa justificada.
¿La mediación es obligatoria?
La ley dice que la corte “puede remitir” a mediación los asuntos disputados de crianza y manutención (§ 61.183(1)). El Circuito Undécimo dice que un juez ordena a las partes mediar, y el Circuito Decimotercero dice que la mediación familiar es voluntaria u ordenada por la corte.
Nadie tiene que aceptar un acuerdo en la mediación.
¿Tengo que tomar un curso para padres?
En una disolución de matrimonio con hijos menores, y en una acción de paternidad que involucre responsabilidad parental, sí, antes de la sentencia final, salvo que la corte lo excuse por causa justificada (§ 61.21(4)).
El curso es de un mínimo de 4 horas y se puede cobrar una tarifa razonable. En una modificación, se puede exigir a las partes que lo tomen.
¿Puedo no dejar ver a los hijos al otro padre si no paga la manutención?
No. Al padre que debe manutención y no la paga no se le puede negar el tiempo compartido en vigor, y el padre al que se le niega su tiempo debe seguir pagando la manutención ordenada (§ 61.13(4)(a)–(b)).
El remedio para la manutención impaga es hacer cumplir la orden de manutención, no retener al menor.
¿Qué pasa si el otro padre no cumple el calendario?
Si un padre se niega a cumplir el calendario sin causa justificada, la corte debe otorgarle al otro tiempo compensatorio y puede ordenar al padre que se negó que pague los costos razonables de la corte y los honorarios del abogado, que tome un curso para padres o que haga servicio comunitario, y puede castigar los incumplimientos como desacato (§ 61.13(4)(c)–(d)).
¿El tiempo compartido igual significa que no hay manutención?
No. Una orden de tiempo compartido igual no impide que la corte dicte una orden de manutención de menores (§ 61.13(5)). La manutención se calcula aparte bajo el § 61.30.
¿La situación migratoria de un padre afecta el tiempo compartido?
Los veinte factores del interés superior del § 61.13(3)(a) al (t) no mencionan la situación migratoria de los padres. El último factor, el (t), permite que la corte considere cualquier otro factor pertinente, así que la ley no dice por sí sola cómo lo trataría un juez en particular.
Si usted está sin papeles, o la situación migratoria del otro padre es parte del problema, dígaselo al abogado en la primera conversación.
¿Puedo mudarme con mi hijo a otra ciudad o a otro estado?
Si la mudanza es de al menos 50 millas de la residencia principal y dura al menos 60 días consecutivos, necesita un acuerdo escrito o una petición jurada de reubicación, y el otro padre tiene 20 días después de la notificación para objetar por escrito (§ 61.13001).
Si el otro padre objeta a tiempo, usted no puede mudarse hasta que la corte lo permita.
¿Cuánto cuesta hablar con José A. Dapena sobre el tiempo compartido?
Las consultas y los honorarios de abogado en asuntos de derecho familiar se cobran por hora. Los costos de la corte y los gastos del caso se cobran por separado, y hay planes de pago.
Su oficina lleva asuntos de mutuo acuerdo, incluidos los planes de crianza que los padres acuerdan.
¿Va a hacer un plan de crianza, o a cambiar uno?
Cuéntele a José A. Dapena dónde ha vivido el menor los últimos seis meses, si usted y el otro padre estuvieron casados y si están de acuerdo en un calendario. Él le dirá a cuál corte corresponde el caso, qué tiene que cubrir un plan de crianza para su familia y qué hacer primero. Las consultas y los honorarios de abogado en asuntos de derecho familiar se cobran por hora, los costos de la corte y los gastos del caso se cobran por separado, y hay planes de pago.